Diccionario Gastronómico

Arveja

La arveja es propiamente la leguminosa llamada veza (Vicia Sativa), que se da como pienso al ganado. Pero en algunas zonas y pueblos, vgr. en Tudela y otras localidades de la Ribera, en el Valle de Erro, Cuenca de Pamplona y en muchos valles montañeses, se da, impropiamente, el nombre de arveja al guisante de huerta que se consume en fresco (Pisum Sativum L.) y en otras, al guisante de secano (Pisum Arvensi) también llamado 'alverjón' y 'arvejón', que se emplea como pienso de ganado. En Estella y Tierra Estella llaman impropiamente 'arveja' y 'alverja' a la leguminosa que en Pamplona, Cuenca y Montaña llaman 'aiscol', es decir a la almorta, muela o guija. En otras zonas llaman arveja a la 'afaca', (Lathyrus Aphaca (L)). En el Romanzado y Valle Urraul Alto, también llaman así al aiscol. Como se ve, la confusión no puede ser mayor. Según el Dicc. (DRAE 1837) arveja es el aiscol y el yero.

Denominaciones

Euskera
Algarroba · Aizkol (bn,r) · Ilarbiribil (an,s)
Científico
Vicia sativa
Dialecto
Axkol · Idar(B) · Illar(G,L) · Illar-xee(L).

Sinónimos y vocablos

Alverja.

Otros términos de Legumbres, bulbos y raíces

Ver todos →